Description
Éditorial
Quel chemin vers l’unité de la grande famille chrétienne.
Articles
Dimitar Arnaudov, L’Ecclésiologie du document de Ravenne (2007).
Résumé : Cet article met en relief : 1) la communion ecclésiale et la catholicité de l’Église, 2) que dans une Église locale, même si l’autorité peut être manifestée par différents moyens, ce n’est qu’une manifestation de l’exousia du Seigneur et exercée par le service de l’évêque à la Parole de Dieu, et 3) que concernant la conciliarité et la primauté, l’évêque est la personne qui représente tous les membres de son Église dans la vie conciliaire des autres Églises voisines.
Abstract : The article underlines : 1) ecclesial communion and the catholicity of the Church, 2) that in a local Church, even if authority may express itself in different ways, it is only one manifestation of the Lord’s exousia which is communicated through the bishop’s service to the Word of God, and 3) that regarding conciliarity and primacy, the bishop is the person who represents all the members of his Church within the conciliary life of other neighbouring Churches.
Risto Saarinen, Le dialogue luthérien-orthodoxe de 2004 à 2014.
Résumé : Complétant ses analyses antérieures, l’auteur présente le travail de plusieurs conversations luthéro-orthodoxes (au niveau mondial, en Finlande, en Allemagne et en Europe), puis il propose quelques remarques concernant l’avenir de ce dialogue, opposant la radicalité de la critique du libéralisme occidental par le patriarcat de Moscou et la nécessité pour les théologiens de conjuguer modernité et tradition, avant de faire état de quelques études importantes publiées récemment sur ces conversations.
Abstract : Building on and further developing his previous analyses, the author details the progress of several lutheran-orthodox conversations (on a global level, in Finland, Germany and in Europe), and articulates a number of observations regarding the future of this dialogue, opposing the Patriarchate of Moscow’s radical criticism of western liberalism to the need for theologians to combine modernity and tradition before outlining several crucial studies devoted to these conversations.
Résumé : Après avoir rappelé l’établissement de la communion ecclésiale quant à la prédication et l’administration des sacrements entre luthériens et réformés depuis la Concorde de Leuenberg, l’A. situe le récent document du dialogue entre ces deux confessions, Communion : être l’Église, par rapport aux documents antérieurs de 1989 et 2002, et il en propose une analyse critique, soulignant l’importance de ce qu’il conçoive le ministère de l’épiscopè comme intégralement rattaché au ministère de la Parole et des sacrements, mais en regrettant aussi la timidité de ses recommandations à l’approche de 2017.
Abstract : After having recalled the establishment of a pulpit and altar fellowship between lutherans and the Reformed Church since the Leuenberg Accord, the author considers this recent document between these two confessions, Communion, On Being the Church, in light of earlier documents issued between 1989 and 2002, and offers a critical analysis that underlines the importance of interpreting the episkopé ministry as entirely connected to the ministry of the Word and sacraments, but regretting as well the coyness of its recommendations as 2017 approaches.
Documents
Commission mixte internationale pour le dialogue théologique entre l’Église catholique romaine et l’Église orthodoxe. 13e session plénière. Amman, Jordanie, 15-23 septembre 2014.
Commission internationale de dialogue théologique anglican-orthodoxe, Jérusalem, 24 septembre 2014.
Commission internationale anglicane-catholique ARCIC III, Durban, 12-20 mai 2014.
In memoriam
Wolfhart Pannenberg (1928-2014).
Otto Herman Pesch (1931-2014).