Description

Un outil pour une Église en mission. Regards sur la Déclaration de foi de l’Église protestante unie de France.

Éditorial

Catholicité de l’Église, contextualisation et réalités nationales.

Articles

Pierre Bühler & Katharina Schächl, La Déclaration de foi de l’Église protestante unie de France : son contexte, sa genèse, son contenu, ses enjeux.

Résumé : Après avoir rappelé le contexte de la rédaction de ce document, dans la suite de la signature de la Concorde de Leuenberg et de l’union des Églises luthérienne et réformée, et replacé ce texte dans l’histoire des précédentes déclarations de foi, les auteurs exposent les étapes de sa rédaction puis présentent son contenu en en proposant un bref commentaire, et enfin ils en soulignent les enjeux missionnaire, doctrinal, liturgique et œcuménique.
Abstract : The authors recall the context within this document was forged – namely, in the wake of the signing of the Concord of Leuenberg and the union of the Lutheran and Reformed Churches – and then locate the document within the history of earlier creedal statements. They then point out the stages of its redaction, after which they present the contents along with a brief commentary. Finally, they focus on what is at stake in the missionary, doctrinal, liturgical, and ecumenical realms.

Brigitte Cholvy, Quelques réactions d’une catholique à la Déclaration de foi de l’ÉPUdF.

Résumé : Après avoir traité de la nature du texte comme Déclaration d’accord et de sa manière de se situer par rapport à la Tradition, l’auteur souligne le choix des rédacteurs de répondre à la quête de sens des contemporains en laissant de côté une référence explicite au péché. Puis elle s’interroge sur son contenu, en particulier sa conception de Dieu, avant de se pencher sur ses destinataires et sur la place faite à la question du mal, pour conclure sur le caractère positif de sa lecture.
Abstract : Having dealt with the text as a statement of agreement and situated it with respect to the Tradition, the author emphasizes the fact that the redactors chose to deal with the contemporary search for meaning rather than explicitly referencing sin. Then she wonders about its content, in particular about its concept of God, before turning to those for whom it was written and to its treatment of evil, finally concluding by looking at the positive things in the document.

Gordon Margery, Un regard protestant évangélique sur la Déclaration de foi de l’ÉPUdF.

Résumé : Après avoir évoqué la place des confessions de foi en milieu évangélique et s’être interrogé sur le poids législatf de la Déclaration de l’ÉPUdF, qui semble avoir évolué d’un projet missionnaire à un texte de référence, l’auteur en donne une appréciation générale nuancée. Puis il s’arrête sur les principaux éléments de son contenu, en particulier ses références historiques, la place de la Bible, l’Évangile de la grâce, la personne de Jésus-Christ et la vocation de l’Église, en soulignant les insuffisances du texte du point de vue évangélique.
Abstract : After mentioning the place of creedal statements within the evangelical sphere and wondering about the legislative weight to be accorded to the Declaration of Faith of the United Protestant Church of France – which appears to have evolved from a missionary project into a reference text – the author provides a nuanced evaluation of the text. Then he spends time on its main elements, notably on its historical references, the place accorded to the Bible, to the Gospel of grace, to the Person of Jesus Christ, and to the vocation of the Church, each time pointing out the ways in which the text is, from an evangelical point of view, lacking.

Documents

Voyage du pape François dans les pays baltes, Allocution du pape lors de la rencontre œcuménique en Lettonie (24 septembre 2018).

Discours du pape François à l’Assemblée plénière du Conseil pontifical pour l’unité des chrétiens (28 septembre 2018).

Sur l’autocéphalie en Ukraine : Communiqués du patriarcat de Constantinople (7 septembre et 11 octobre 2018), de celui de Moscou (14 septembre et 15 octobre 2018) et de l’AÉOF (16 octobre 2018).

Un guide pastoral catholique allemand sur l’hospitalité eucharistique, Marcher avec le Christ – Retrouver l’unité (2018).

Chronique des périodiques

Recensions

André Birmelé & Wolfgang Thönissen (éds), Auf dem Weg zur Gemeinschaft. 50 Jahre internationaler evangelisch-lutherisch/römisch-katholischer Dialog, Paderborn / Leipzig, Bonifatius / Evangelische Verlagsanstalt, 2018 ; 423 p.  ISBN : 978-3-374-05208-0.
Thérèse Hebbelinck, L’Église catholique et les juifs, du mépris à l’estime. Tome 1, Toulouse, Domuni Press (coll. « Histoire »), 2018 ; 480 p. 32 €. ISBN : 978-2-36648-072-6.
-, L’Église catholique et les juifs, du mépris à l’estime. Tome 2, Toulouse, Domuni Press (coll. « Histoire »), 2018 ; 576 p. 35 €. ISBN : 978-2-36648-073-3.
Jean Riaud, À la croisée des cultures. Les traditions judaïques à la manière grecque, Paris, Éd. du Cerf, 2017 ; 475 p. 34 €. ISBN : 978-2-204-11432-5.
Catherine Chalier, Le Rabbi de Kotzk (1787-1859). Un hassidisme tragique. Présentation et traduction de l’hébreu d’un choix de textes inédits, Paris / Orbey, Arfuyen, 2018 ; 134 p. 15 €. ISBN : 978-2-845-90263-3.
Graham Speake, A History of the Athonite Commonwealth. The Spiritual and Cultural Diaspora of Mount Athos, Cambridge, Cambridge University Press, 2018 ; 350 p. 27,99 £. ISBN : 978-1-108-44432-3.
Timothy B. Cremeens, Marginalized Voices. A History of the Charismatic Movement in the Orthodox Church in North America (1972-1993), Eugene, Pickwick publications, 2018 ; 198 p. 26 $. ISBN : 978-1-5326-1708-9.
Martin Luther, Préfaces à la Bible, Genève, Labor et Fides (coll. « Martin Luther : Œuvres choisies », XX), 2018 ; 320 p. 28 €. ISBN :  978-2-8309-1660-7 [recension].
Max Engammare, Prêcher au xvie siècle. La forme du sermon réformé en Suisse (1520-1550), Genève, Labor et Fides (coll. « Histoire »), 2018 ; 312 p. 19 €. ISBN : 978-2-8309-1662-1.
Oliver D. Crisp & Kyle C. Strobel, Jonathan Edwards. An Introduction to His Thought, Grand Rapids, Eerdmans, 2018 ; 248 p. 28 $. ISBN : 978-0-8028-7269-2.
Sylvain Aharonian, Les frères larges en France métropolitaine. Socio-histoire d’un mouvement évangélique de 1850 à 2010, Paris, Éd. du Cerf (coll. « Patrimoines »), 2017 ; 648 p. 39 €. ISBN : 978-2-204-12489-8 [recension].
Fenggang Yang et alii, Global Chinese Pentecostal and Charismatic Christianity, Leiden / Boston, Brill, 2017 ; 372 p. 68 €. ISBN : 978-90-04-33689-6.
Nagi Edelby & Souraya Bechealany (éds), Le défi de l’Église Une. Mission de la revue œcuménique francophone. Actes du colloque de Beyrouth 12-14 novembre 2015, Beyrouth, CERPOC (coll. « Études du Proche-Orient chrétien », 7), 2018 ; 115 p. 15 $. ISBN : 978-6-1480-1933-3 & ISSN : 2410-6461 [recension].
Guido Vergauwen & Andreas Steingruber (dir.), Veni, Sancte, Spiritus ! Theologische Beiträge zur Sendung des Geistes. Feitschrift für Barbara Hallensleben zum 60. Geburstag, Munster, Aschendorff Verlag (coll. « Glaube und Gesellschaft », 7), 2018 ; 716 p. 49 €. ISBN : 978-3-402-12213-6.
Alain Joly, Bach, maître spirituel, Paris, Éd. Tallandier (coll. « Spiritualité »), 2018 ; 208 p. 16,90 €. ISBN : 979-10-210-3160-9 [recension].
Dagmar Heller & Minna Hietamäki (éds), Just Do It ? ! Recognition and Reception in Ecumenical Relations / Anerkennung und Rezeption im ökumenischen Miteinander. Proceedings of the 19th Academic Consultation of the Societas Oecumenica / Tagungsbericht der 19. Wissenschaftlichen Konsultation der Societas Oecumenica, Leipzig, Evangelische Verlagsanstalt, (coll. « Beihefte zur Ökumenischen Rundschau », 117), 2018 ; 476 p. 38 €. ISBN : 978-3-374-05362-9.
David Gréa, Une vie nouvelle. Prêtre, marié, heureux, Paris, Les Arènes, 2018 ; 298 p. 18 €. ISBN : 978-2-35204-741-43.
Sean A. Otto & Thomas P. Power (éds), Reformation Worlds. Antecedents and Legacies in the Anglican Tradition, New York, Peter Lang (coll. « Studies in Church History», 13), 2016 ; 244 p. 71,60 €. ISBN : 978-1-4331-3331-2.
Fatiha Kaouès, Convertir le monde arabe. L’offensive évangélique, Paris, CNRS Éditions, 2018 ; 240 p. 25 €. ISBN : 978-2-271-11604-8 [recension].

Livres reçus en 2018

Périodiques et livres recensés en 2018

Table des matières annuelle année 2018