Description

Éditorial

Évidemment ensemble.

 

Articles

Pour un œcuménisme narratif. L’exemple des communautés monastiques interconfessionnelles.  

Lieux de vie entièrement partagée, les communautés religieuses pluriconfessionnelles font le récit crédible d’une unité entre chrétiens déjà localement réalisée. En s’inspirant de ces expériences, les Églises peuvent entrer à leur tour dans la narration.

For a narrative ecumenism. The example of interdenominational monastic communities.

As places where life is entirely shared, multi-denominational religious communities provide a credible narrative of a Christian unity that is already being lived out locally. By drawing inspiration from these experiences, churches can in turn join this narrative.

Matthias Wirz

Fin connaisseur des communautés religieuses œcuméniques, Matthias Wirz est membre de l’Église réformée du canton de Vaud (Suisse). Docteur en théologie protestante de l’université de Genève et membre du Groupe des Dombes, il est journaliste et producteur auprès du service « Religion » de la RTS (Radio Télévision Suisse).

 

Fiducia supplicans en Afrique. Entre émotion nègre, raison doctrinale et avenir de la théologie.

La possibilité de bénir les couples de même sexe ouverte par la déclaration romaine Fiducia supplicans a généré une vive réaction des conférences épiscopales africaines. Symptôme d’autres problèmes latents, cette polémique soulève des questions théologiques fondamentales. Comment penser aujourd’hui l’universel de la foi et le particularisme des lieux ? Le chemin synodal est-il la forme de gouvernance doctrinale qui convient à nos temps nouveaux, postcoloniaux et globalisés ?

Fiducia supplicans in Africa. Between Negro Emotion, Doctrinal Reason and the Future of Theology.

The possibility of blessing same-sex couples opened up by the Roman declaration Fiducia supplicans has generated a strong reaction from African bishops’ conferences. A symptom of other latent problems, this controversy raises fundamental theological questions. How can we think today about the universality of faith and the particularity of places ? Is the synodal path the right form of doctrinal governance for our new, post-colonial, globalized times ?

Léonard A. Katchekpele

Prêtre catholique togolais fidei donum dans le diocèse de Spire (Allemagne), Léonard A. Katchekpele est licencié en droit canonique et docteur en théologie de l’université de Strasbourg. Ses travaux portent sur la théologie en contexte postcolonial.

 

Fiducia supplicans, un regard protestant évangélique.

La déclaration romaine Fiducia supplicans « sur la signification pastorale des bénédictions » a été publiée en décembre 2023. Elle est analysée ici d’un point de vue protestant évangélique : rapport aux Écritures, attitude de Dieu envers le pécheur… Sont pointées des convergences qui rassurent, des ambigüités, des distinctions qui ne convainquent pas, et des interrogations sérieuses, et inattendues : dans ce texte nouveau, l’Église catholique s’appuie-t-elle suffisamment sur la Tradition ?

Fiducia supplicans : A Protestant Evangelical Perspective.

The Roman Catholic declaration Fiducia supplicans “on the pastoral meaning of blessings” was published in December 2023. It is analysed here from a protestant evangelical point of view : the relationship to Scripture, its undersanding of God’s attitude towards the sinner… Reassuring convergences, ambiguities and unconvincing distinctions are highlighted, and also serious and unexpected questions : in this new document, does the Roman Catholic Church rely sufficiently on Tradition ?

Marjorie Legendre

Pasteure de l’Église évangélique libre à Gennevilliers en Île-de-France, Marjorie Legendre est professeure d’éthique et de spiritualité à la Faculté de théologie évangélique de Vaux-sur-Seine et membre de la Commission d’éthique protestante évangélique. Elle contribue au dialogue interconfessionnel dans le Groupe national de conversations catholiques – évangéliques ainsi qu’à l’ATEM [Association de théologiennes et de théologiens pour l’étude de la morale], dont elle est membre.

 

Ensemble en mission. Une invitation du Conseil national des évangéliques de France à comprendre l’unité et la mission de l’Église l’une par l’autre.

En 2023, le Conseil national des évangéliques de France a publié un document d’orientation, intitulé Ensemble en mission. Sa compréhension holistique et unitive de la mission est ici analysée d’un point de vue catholique ; avec quelques interrogations : les synergies missionnaires visées concernent-elles la communion interne des membres du CNÉF, ou des partenariats plus larges avec tous les chrétiens ?

Together in Mission. An invitation from the National Council of French Evangelicals to Understand How the Unity and Mission of the Church Explain Each Other.

In 2023, the National Council of French Evangelicals [CNÉF] published an orientation document entitled Together in Mission. Its holistic and unitive understanding of mission is analysed here from a Roman Catholic perspective ; with a few interrogations : do the missionary synergies targeted concern the internal communion of CNÉF members, or broader partnerships with all Christians ?

Marie-Hélène Robert

Religieuse de l’Institut missionnaire Notre-Dame-des-Apôtres, Marie-Hélène Robert est professeure à la faculté de théologie de l’Université catholique de Lyon, où elle enseigne la missiologie et les questions œcuméniques.

 

Robots humanoïdes et intelligence artificielle : pour un nouvel élargissement de l’unité chrétienne.

En prenant en considération la capabilité et la vulnérabilité des robots humanoïdes auto-apprenants, on peut estimer que ces entités même non vivantes requièrent une relation d’attention et de soin comme on a pu la développer pour des créatures non humaines.

Humanoid Robots and Artificial Intelligence. Towards a Broader Understanding of Christian unity.

Taking into account the capability and vulnerability of self-learning humanoid robots, one can consider that even these non-living entities require a relationship of attention and care as has been encouraged for non-human creatures.

Ezekiel Kwetchi Takam

Originaire du Cameroun, Ezekiel Takam a obtenu son master en théologie à l’Institut protestant de théologie de Paris. Il prépare actuellement une thèse de doctorat en éthique théologique à la faculté de théologie de l’université de Genève.

 

« Un évêque par ville ». Lecture géo-ecclésiologique et postmoderne d’une compréhension nicéenne de l’unité et de la territorialité.

Au concile de Nicée en 325 a été affirmé le principe du mono-épiscopat. Dix-sept siècles plus tard, force est de constater qu’au sein des familles ecclésiales, et entre elles, coexistent souvent plusieurs évêques sur un même territoire. Ce principe territorial est-il vraiment lié à la nature de l’Église du Christ ? Ou reflète-t-il une organisation de l’Église primitive aujourd’hui sans pertinence ? Sans doute faut-il revisiter notre compréhension de la « ville », d’une manière moins géographique et plus réticulaire.

“One Bishop for Each City”. A Geo-Ecclesiological and Postmodern Reading of the Nicene Understanding of Unity and Territoriality.

The Council of Nicaea in 325 affirmed the principle of mono-episcopacy. Seventeen centuries later, it seems obvious that within ecclesial families, and among them, several bishops often coexist on the same territory. Is this territorial principle really linked to the nature of Christ’s Church ? Or does it reflect an organization of the early Church that is no longer relevant ? Perhaps do we need to revisit our understanding of the “city”, in a less geographical and more reticular way.

Ihor Rantsya

Prêtre de l’Église gréco-catholique ukrainienne, Ihor Rantsya est vicaire général de l’Éparchie Saint-Volodymyr-le-Grand de Paris des Ukrainiens. Il a obtenu son doctorat en géographie à l’Université nationale Ivan-Franko de Lviv et achève son doctorat en théologie à l’Institut catholique de Paris.

 

L’unité chrétienne chez saint Nersés le Gracieux.

Pour penser l’unité chrétienne, il est bon de rappeler les intuitions de ceux qui furent précurseurs dans le domaine œcuménique. Le catholicos arménien Nersés le Gracieux est de ceux-là au xiie siècle. Dénonçant les ravages du triomphalisme, il décrit les remèdes nécessaires pour la guérison spirituelle de la haine et des divisions entre chrétiens.

Saint Nerses the Gracious and Church Unity.

To reflect on Christian unity, it is worth recalling the insights of those who were pioneers in the ecumenical field. The Armenian catholicos Nerses the Gracious was one of these in the 12th century. Denouncing the ravages of triumphalism, he described the remedies necessary for the spiritual healing of hatred and divisions among Christians.

Chahé Ananyan

Archimandrite de l’Église apostolique arménienne, Chahé Ananyan est responsable du département des relations inter-Églises du Saint-Siège d’Etchmiadzine.

 

Un avenir postcolonial pour l’anglicanisme.

Contre une vision monophonique et eurocentriste de l’anglicanisme, Kwok Pui Lan défend une lecture « contrapuntique » attentive aux différentes mélodies qui s’entrecroisent dans son histoire, marquée par l’hybridité culturelle.

A Postcolonial Future for Anglicanism.

Against a monophonic, Eurocentric vision of Anglicanism, Kwok Pui Lan defends a “contrapuntic” reading, attentive to the different melodies that intersect in its history, marked by cultural hybridity.

Kwok Pui Lan

Originaire de Honk Kong, Kwok Pui Lan est une théologienne anglicane. Elle enseigne à la Candler School of Theology de l’Université Emory à Atlanta (États-Unis). Ses travaux portent sur la théologie féministe asiatique et la théologie postcoloniale. En 2021, l’archevêque de Cantorbéry lui a décerné le Prix Lanfranc de Lambeth, pour sa contribution à la formation et à la recherche.

 

Documents

Relations entre anglicans et catholiques

Marcher ensemble sur le chemin. Apprendre à être l’Église – locale, régionale et universelle.
Document d’Erfurt de la troisième Commission internationale anglicane – catholique ARCIC III (2017).

 

Relations entre catholiques et orthodoxes

Niveau international

Synodalité et primauté au deuxième millénaire et aujourd’hui.
Document d’Alexandrie de la Commission internationale pour le dialogue entre l’Église catholique et l’Église orthodoxe (2023).

 

Niveau régional / États-Unis

« Pas le vôtre et le nôtre, mais les nôtres ». La pastorale des couples mixtes.
Document de la Consultation théologique entre orthodoxes et catholiques d’Amérique du Nord (2023).

 

Niveau national / France

750e anniversaire du concile de Lyon II (1274). Une tentative d’union sans lendemain.
Communiqué du Comité mixte de dialogue théologique catholique – orthodoxe en France (2024).

 

Relations multilatérales

Unis pour la fraternité.
Messages du Conseil d’Églises chrétiennes en France à propos de la guerre entre Israël et le Hamas (novembre 2023 et mars 2024).

« Afin que le monde sache ».
Message du quatrième rassemblement du Forum chrétien mondial à Accra (avril 2024).

Vers une célébration pascale à une date commune en 2025.
Invitation de Mgr Dimitrios (Ploumis) et de Mgr Laurent Ulrich (5 mai 2024).

« Europe, sois toi-même ! ».
Déclaration à l’occasion des élections européennes de juin 2024 de la Conférence des Églises européennes et de la Commission des épiscopats de l’Union européenne (17 mai 2024).

 

In memoriam

Dimitrios Salachas (1939-2023).

Jürgen Moltmann (1926-2024).

Georges Tsetsis (1934-2024).

 

Lectures

Livres recensés par Jean-Dominique Bruneel, Barbara Caron, Emmanuel Dumont, Franck P. Lemaître, Patrice Mahieu, Michel Mallèvre & Thierry Rouquet.

Ronald J. Allen, Preaching the Manifold Grace of God. Vol. 1 : Theologies of Preaching in Historical Theological Families, Eugene, Wipf and Stock, 2022.
Ronald J. Allen, Preaching the Manifold Grace of God. Vol. 2 : Theologies of Preaching in the Early Twenty-First Century, Eugene, Wipf and Stock, 2022.
Samuel Amédro & Jean-Paul Vesco, Le pasteur et l’évêque. Lettres pour faire tomber les murs, Genève, Labor et Fides, 2023.
Godwin Ampony, Martin Büscher, Beate Hofmann, Félicité Ngnintedem, Dennis Solon & Dietrich Werner (éds), International Handbook on Ecumenical Diakonia. Contextual Theologies and Practices of Diakonia and Christian Social Services – Resources for Study and Intercultural Learning, Oxford, Regnum Books International, 2021.
Antoine Arjakovsky, Qu’est-ce que l’œcuménisme ?, Paris, Cerf, 2022.
Valérie Aubourg, Jacques Barou & Cécile Campergue (éds), Migrants catholiques en France. Ancrages sociaux et religieux, Fontaine, Presses universitaires de Grenoble, 2023.
Mariam F. Ayad (éd.), Coptic Culture and Community. Daily Lives, Changing Times, Le Caire / New York, The American University in Cairo Press, 2024.
Augustyn Babiak, Per amore del suo popolo. La vita eroica del metropolita Andrea Szeptyckyj (1865-1944), Trapani, Il Pozzo di Giacobbe, 2023.
Jérôme Bascoul, L’unité de l’Église, entre fractures et convergences, Sion, Parole et Silence (coll. « Cahiers du Collège des Bernardins », 133), 2021.
Jonathan Black, The Lord’s Supper. Our Promised Place of Intimacy and Transformation with Jesus, Minneapolis, Chosen Books, 2023.
Henri Blocher, La doctrine de l’Église et des sacrements. Tome 1, Vaux-sur-Seine, Édifac (coll. « Didaskalia »), 2023.
Richard Burgess, Nigerian Pentecostalism and Development. Spirit, Power, and Transformation, Londres, Taylor & Francis, 2021.
Nicolas Cabasilas, Incarnation et maternité divine. Six homélies, Paris, Cerf / Migne (coll. « Pères dans la foi », 112), 2024.
Daniel Cardó, The Art of Preaching. A Theological and Practical Primer, Washington, The Catholic University of America Press, 2021.
Manoela Carpenedo, Becoming Jewish, Believing in Jesus. Judaizing Evangelicals in Brazil, New York, Oxford University Press, 2021.
Kenneth C. Carveley, The Monastic Footprint in Post-Reformation Movements. The Cloister of the Soul, Londres / New York, Routledge (coll. « Routledge Methodist Studies Series »), 2022.
Andrew Chandler, Anglicanism, Methodism and Ecumenism. A History of the Queen’s and Handsworth Colleges, Londres, Bloomsbury, 2018.
Philip A. Cunningham, Maxims for Mutuality. Principles for Catholic Theology, Education, and Preaching about Jews and Judaism, New York / Mahwah, Paulist Press (coll. « A Stimulus Book », Studies in Judaism and Christianity), 2022.
Stephen M. Davis, French Protestantism’s Struggle for Survival and Legitimacy (1517-1905), Eugene, Wipf and Stock, 2023.
Nicholas Denysenko, The Church’s Unholy War. Russia’s Invasion of Ukraine and Orthodoxy, Eugene, Cascade Books, 2023.
James Eglinton & George Harinck (éds), Neo-Calvinism and Roman Catholicism, Leyde, Brill (coll. « Studies in Reformed Theology », 47), 2023.
Pierre Antoine Fabre & Jérémie Foa (dir.), Les disputes et la conversion religieuse de l’Antiquité au xviie siècle, Rennes, Presses universitaires de Rennes (coll. « Histoire »), 2022.
Nicolas Farelly (dir.), La prédication. L’art et les manières, Paris, Croire Publications, 2023.
Jean-Miguel Garrigues, L’impossible substitution. Juifs et chrétiens (ier-iiie siècle), Paris, Les Belles Lettres, 2023.
Hans-Peter Grosshans & Pantelis Kalaitzidis (éds), Politics, Socie­ty and Culture in Orthodox Theology in a Global Age, Paderborn, Brill / Schöningh (coll. « Eastern Church Identities », 11), 2023.
Groupe des Dombes, « De toutes les nations… ». Pour la catholicité des Églises, Paris, Cerf (coll. « Patrimoines »), 2023.
Sergei Hackel, Sainte Marie Skobtsova – 1891-1945. Moniale russe à Paris, martyre de Ravensbrück, Le Coudray-Macouard, Saint-Léger Éditions, 2023.
Steven R. Harmon, Baptists, Catholics, and the Whole Church. Partners in the Pilgrimage to Unity, New York, New City Press, 2021.
Karin Johannesson, Thérèse and Martin. Carmel and the Reformation in a New Light, Eugene, Pickwick (coll. « Church of Sweden Research Series », 21), 2023.
Archimandrite Cyprien Kern, L’Eucharistie. Étude historique, théologique et pratique, Limours, Éditions Apostolia, 2023.
Mookgo Solomon Kgatle, Marius Nel & Collium Banda (éds), Christological Paradigm Shifts in Prophetic Pentecostalism in South Africa, Abingdon, Routledge (coll. « Routledge New Critical Thinking in Religion, Theology and Biblical Studies »), 2022.
Martin Kopp, Vers une écologie intégrale. Théologie pour des vies épanouies, Genève, Labor et Fides, 2023.
Christine Lienemann-Perrin, Metamorphosen des Weltchristentums. Ökumenische Theologie in Globaler Perspektive, Stuttgart, Kohlhammer, 2023.
Frank D. Macchia, Introduction to Theology. Declaring the Wonders of God, Grand Rapids, Baker Academic (coll. « Foundations for Spirit-Filled Christianity »), 2023.
Frank D. Macchia, Tongues of Fire. A Systematic Theology of the Christian Faith, Eugene, Cascade Books (coll. « Word and Spirit : Pentecostal Investigations in Theology and History »), 2023.
Germano Marani & Leonide Beka Ebralidze (éds), La missione della Chiesa universale. Prospettiva Orientale, Cité du Vatican, Urbania University Press, 2022.
Gordon Margery, Frères séparés. Regard sur les relations catholiques – évangéliques en France, Charols, Excelsis, 2022.
Evodius Mbenna, The Sacrament of the Eucharist in Intercultural Ecumenical Communication. Joseph Ratzinger and Walter Kasper as Inspirators for the Ecumenical Dialogue in Africa, Zurich, LIT Verlag (coll. « Ecumenical Studies », 48), 2021.
Alberto Melloni (éd.), The General Councils of the Eastern Christian Churches. V/1. The Synods of the Syrian Orthodox Church. V/2. The Synods of the Church of the East, Turnhout, Brepols (coll. « Conciliorum oecumenicorum generaliumque decreta. Editio critica »), 2023.
Joseph R. Miller, One Lord, One Faith, One Baptism. Spirit Baptism and Christian Unity, El Cajon, Southern California Seminary Press, 2022.
Virginia Miller, David Moxon & Stephen Pickard (éds), Leaning into the Spirit. Ecumenical Perspectives on Discernment and Decision-making in the Church, Cham, Palgrave Macmillan (coll. « Pathways for Ecumenical and Interreligious Dialogue », 2021.
L. William Oliverio Jr, Pentecostal Hermeneutics in the Late Modern World. Essays on the Condition of Our Interpretation, Eugene, Pickwick, 2022.
Grigorios Papathomas (dir.), Droit canonique et ecclésiastique de l’Église orthodoxe. Source, histoire, institutions et particularités, Strasbourg, Presses universitaires de Strasbourg (coll. « Société, droit, religion »), 2024.
Frère Roger, de Taizé, Pèlerin à travers la terre. Passion d’une attente II et Pages inédites, 1979-1983, Taizé, Presses de Taizé (coll. « Les écrits de frère Roger, fondateur de Taizé », 8), 2018.
Frère Roger, de Taizé, Si tout commençait dans la confiance… 1984-1990, Taizé, Presses de Taizé (coll. « Les écrits de frère Roger, fondateur de Taizé », 9), 2021.
Melanie C. Ross (dir.), Historical Foundations of Worship. Catholic, Orthodox, and Protestant Perspectives, Grand Rapids, Baker Academic, (coll. « Worship Foundations »), 2022.
Serhiy Shumylo, Elder Avvakum of Mount Athos. The Life of Athonite Hieroschemamonk Avvakum (Vakarov), 1899-1972, Oxford / Kiev, The Friends of Mount Athos / International Institute of the Athonite Legacy, 2021.
Nemanja Skrelic, L’anthropologie de Justin Popovic à travers son interprétation de Dostoïevski, Paris, Cerf (coll. « Patrimoines »), 2024.
Alexander Stavnichuk, Der Heilige Geist im ökumenischen Gespräch und im Pentekostalismus. Eine theologische Annäherung zur Erweiterung des ökumenischen Gespräches, Göttingen, Vandenhoeck & Ruprecht (coll. « Kirche, Konfession, Religion », 82), 2022.
Steven Studebaker, The Spirit of Atonement. Pentecostal contributions and Challenges to the Christian Traditions, Londres / New York, T&T Clark (coll « Systematic Pentecostal and Charismatic Theology »), 2022.
Stephen Tong, Building the Church of England. The Book of Common Prayer and the Edwardian Reformation, Leyde, Brill (coll. « St Andrews Studies in Reformation History »), 2023.
John R. Tyson, Born in Crisis and Shaped by Controversy. The Relevant History of Methodism. Vol. 1 : Born in Crisis, Eugene, Cascade Books, 2022.
Christopher Wells, Robert Heaney & Pierre Whalon (éds), When Churches in Communion Disagree, Dallas, Living Church Books, 2022.
Christopher Wells & Jeremy Worthen (éds), God Wills Fellowship. Lambeth Conference 1920 and the Ecumenical Vocation of Anglicanism, Dallas, Living Church Books, 2022.
Jonathan Yaeger (éd.), The Oxford Handbook of Early Evangelica­lism, Oxford, Oxford University Press, 2022.

 

Articles signalés dans des périodiques      

Christianisme oriental

Contacts
Les cahiers du Vicariat
Orientalia Christiana Periodica

Anglicanisme et protestantismes

Anglican Theological Review
Études théologiques et religieuses
Pneuma
Positions luthériennes
Théologie évangélique

Œcuménisme

Association française des foyers mixtes interconfessionnels chrétiens, infolettre
Ecclesiology
The Ecumenical Review
Irénikon
One in Christ

Relations juifs – chrétiens

Études théologiques et religieuses
Sens